-
1 collapsed
collapsed [kə'læpst]∎ Medicine collapsed lung collapsus m pulmonaire;∎ to have a collapsed lung avoir fait un collapsus pulmonaire -
2 collapse
A n1 (of regime, system, empire, bank, front, price, currency, economy, market, hopes) effondrement m (of, in de) ; to be on the point ou brink of collapse être sur le point de s'effondrer ;2 (of deals, talks, relationship) échec m (of de) ;3 (of company, newspaper) faillite f (of de) ;4 ( of person) ( physical) écroulement m ; ( mental) effondrement m ; to be close to collapse être sur le point de s'écrouler ; to be on the verge ou brink ou point of collapse être sur le point de s'effondrer ;5 (of building, bridge) effondrement m ; (of tunnel, wall, roof) écroulement m ; (of chair, bed) affaissement m ;7 ( of balloon) dégonflement m.B vtr1 ( fold) plier [bike, umbrella] ;2 ( combine) synthétiser [ideas, paragraphs] ;3 Comput réduire.C vi1 ( founder) [regime, system, empire, bank, currency, economy, hopes, plan] s'effondrer ; [case, trial, prosecution] échouer ; [deal, talks] échouer ; to collapse in chaos finir dans le chaos ;2 ( go bankrupt) [company, business] faire faillite (through à cause de) ;3 ( slump) [person] s'écrouler (due to à cause de ; under sous) ; to collapse onto the bed/into sb's arms s'effondrer sur le lit/dans les bras de qn ; to collapse and die mourir subitement ; to collapse in tears s'effondrer en larmes ; to collapse into giggles avoir le fou-rire ;4 ( fall down) [building, bridge] s'effondrer (on, on top of sur) ; [tunnel, roof, wall] s'écrouler (on, on top of sur) ; [chair, bed] s'affaisser (under sous) ;7 ( fold) [bike, umbrella] se plier. -
3 collapse
collapse [kə'læps](b) figurative (institution, plan) s'effondrer, s'écrouler; (government) tomber, chuter; (country, market, defence, economy, currency, prices) s'effondrer∎ he collapsed and died il a eu un malaise et il est mort;∎ he collapsed onto the bed and slept for hours il s'est écroulé sur son lit et a dormi pendant des heures;∎ to collapse with laughter se tordre de rire;∎ I collapsed from the heat je me suis évanoui tellement il faisait chaud;∎ he collapsed into an armchair il s'effondra dans un fauteuil;∎ I feel like I'm about to collapse j'ai l'impression que je vais m'effondrer;∎ Medicine her lung has collapsed elle a eu ou fait un collapsus pulmonaire∎ the bicycle collapses so it can be stored away easily la bicyclette se plie et peut ainsi être rangée facilement(a) (fold up → table, chair) plier(b) (merge → paragraphs, entries) mettre ensemble, fusionner3 noun(b) figurative (of institution, plan) effondrement m, écroulement m; (of government) chute f; (of country) effondrement m, débâcle f; (of market, defence, economy, currency) effondrement m; (of prices) effondrement m, chute f subite -
4 collapse
collapse [kəˈlæps]a. [person, government, building] s'écrouler ; [defences, market, prices, system] s'effondrer ; [agreement, plan] tomber à l'eau ; [company] faire faillite ; [talks, legal case, trial] échouer ; [marriage] se solder par un échec• she collapsed onto her bed, exhausted elle s'est écroulée sur son lit, épuiséeb. ( = fold) [table, chairs] se plier2. noun[of person, building] écroulement m ; [of government] chute f ; [of company] faillite f ; [of defences, market, prices, system] effondrement m ; [of talks, agreement, marriage, trial] échec m ; [of empire, plan] effondrement m* * *[kə'læps] 1.1) (of regime, system, bank, economy, market, hopes) effondrement m (of, in de)2) (of deals, talks, relationship) échec m3) ( of company) faillite f (of de)5) (of building, bridge) effondrement m; (of tunnel, wall) écroulement m; (of chair, bed) affaissement m2.transitive verb1) ( fold) plier2) ( combine) synthétiser3.1) ( founder) [regime, system, economy, hopes, plan] s'effondrer; [case, deal, talks] échouer2) ( go bankrupt) [company] faire faillite ( through à cause de)3) ( slump) [person] s'écrouler4) ( fall down) [building, bridge] s'effondrer; [tunnel, wall] s'écrouler; [chair] s'affaisser ( under sous)5) ( deflate) [balloon] se dégonfler; [soufflé] tomber6) Medicine [lung] se dégonfler7) ( fold) [bike] se plier
См. также в других словарях:
Collapsed Lung — can refer to:* Collapsed Lung or Pneumothorax, a medical condition caused by accumulation of air or gas in the pleural cavity * Collapsed Lung, a British hip hop band active in the 1990s … Wikipedia
Collapsed lung — can refer to: Pneumothorax, accumulation of air in the chest leading to collapse of the lung Atelectasis, collapse of the air containing sacs of the lung Collapsed Lung, a British hip hop band active in the 1990s This disambiguation page lists… … Wikipedia
Collapsed Lung (band) — This article is about the English hip hop group. For the medical condition, see Pneumothorax. Collapsed Lung Origin Harlow, Essex, UK Genres Rap rock, britpop Years active 1992–1996, 2010 … Wikipedia
Collapsed lung — Failure of full expansion of a once fully expanded lung. Medically called atelectasis. The word comes from the Greek “a “ (without) + “telos” (complete) + “rectasis” (expansion) = without complete expansion … Medical dictionary
lung congestion — Distention of blood vessels in the lungs and filling of the pulmonary alveoli with blood. It results from infection, hypertension, or inadequate heart function (e.g., left sided heart failure). Congestion seriously impairs gas exchange, leading… … Universalium
Lung transplantation — Intervention ICD 9 CM 33.5 MeSH … Wikipedia
lung — noun ADJECTIVE ▪ collapsed, diseased, injured, punctured ▪ healthy ▪ transplanted VERB + LUNG ▪ … Collocations dictionary
collapsed — adj. Collapsed is used with these nouns: ↑lung … Collocations dictionary
Lung, collapsed — Failure of full expansion of a once fully expanded lung. Medically called atelectasis. The word comes from the Greek “a “ (without) “telos” (complete) + “rectasis” (expansion) = without complete expansion … Medical dictionary
collapsed — adjective (of a lung or blood vessel) fall inwards and become flat and empty. → collapse … English new terms dictionary
Human lung — Infobox Anatomy Name = PAGENAME Latin = pulmo GraySubject = 240 GrayPage = 1093 Caption = Frontal view of lungs cut open Trachea branches into bronchi Caption2 = Precursor = System = Artery = Vein = Nerve = Lymph = MeshName = Lung MeshNumber =… … Wikipedia